This post is also available in: Russian
All The “help tools” page of doxygen project gives this answer. Only one plugin from the tools listed there interested me. It called Atomineer. All its futures are listed on official project’s site. In sort: developer writes code – plugin writes comments. It is useful for boring tasks like some function’s parameters enumeration or return codes enumeration. The developers say that then some code peace is changed, generated comments will also updated automatically. If developer writes self-documented code, then no additional efforts are needed for qualified documentation.
If you are using Trac to track your issue then have a look at this plugin to embed doxygen documentation.